美国职篮NBA克里夫兰骑士今天在客场以93-87力克丹佛金块，为30日将过31岁生日的“小皇帝“詹姆斯（LeBron James）提早送上生日大礼。

　　詹姆斯独得34分及6篮板。

　　詹姆斯说：“这条路走来很漫长，但眼前还有更长的路要走。我必须持续突破极限。辛苦终有代价，今晚正好印证这一点。“

　　今块以巴顿（Will Barton）的29分为最高。金块近来7战已吞下6败。

　　骑士近来在西区客途征战，今天是他们5个晚上以来的第4战。