足球史上伟大球员之一告鲁夫（Johan Cruyff）的家人说，告鲁夫今天因肺癌辞世，享寿68岁。

这位传奇球员的官方网站发声明说，告鲁夫“不敌癌症病魔，在家人围绕下，平静地离开人世“。

告鲁夫效力荷兰足球俱乐部阿贾克斯（Ajax）时，赢得3届欧洲杯（European Cup）冠军；他本人3次获选“欧洲足球先生“（Ballon d'Or）。他后来带领巴塞隆纳队（Barcelona）于1992年首度夺下欧洲杯冠军。