英国橄榄球员出征南非，在比赛前夕参观动物园，天真的他把狮子当猫，把手伸入笼内摸狮子头，结果被一口咬住。

英国《都会报》报导，手差点被咬断的鲍温，本周参观Bloemfontein动物园时，他见到两只狮子靠在栅栏边，画面可见其中一人伸手轻轻骚狮子后颈和背，狮子显得非常享受，鲍温也跟着伸手摸另一只狮子的头，但狮子头越抬越高，忽然咬住他的手并伸掌拉住，一旁的人赶忙协助。

一阵慌乱后狮子吓到跑开，鲍温侥倖保住手掌，被送到医院缝合。他的教练称对此一点也不同情，批评鲍温忽略不要触摸狮子的警告，教练称“这是一起与狮子有关的意外，但完全不是狮子的错…我不知道他看过的野生动物节目是怎么演的，可以把狮子当猫一样摸头”。