演员赵又廷近期在华语版《深夜食堂》中饰演听障人士“马克“，剧中5年前收养了女童“乐乐“，5年后却面临女童生母回来找孩子的处境，一场在法庭上的戏，爆发演技让不少观众跟着揪心，最后女童下定决心跟妈妈一起离开，他在码头上送走孩子后，崩溃痛哭的画面，令人动容。

▲“马克“决定放手让乐乐回到妈妈身边。（图／翻摄自《爱奇艺》）

赵又廷饰演的“马克“原先相当不舍，也不甘心乐乐被带走，深夜食堂老板黄磊深知他的复杂心情，以一个理性的角度帮忙分析，乐乐母亲面对女儿被偷走，者5年心里承受的苦，可能比马克更多，“也是这次老天爷派她妈妈来，就是提醒我们，是时候把乐乐还回去了，乐乐不是离开我们，而是回家了“。

▲乐乐决定和妈妈走，“马克还有大家，但妈妈只有我“。（图／翻摄自《爱奇艺》）

女童乐乐虽然回到了妈妈身边，仍经常想起曾一起相处过的马克，及其他叔叔、阿姨，但看在妈妈眼里却更难过，错过了女儿5年的生活，如今想带孩子回家才发现，孩子的心不在自己身上，不过懂事的乐乐了解妈妈这些年经历的痛苦，轻轻抚去妈妈脸上的泪痕，下定决心“你不要难过了，我和你一起回去“，因为虽然马克失去了乐乐，但他还有食堂老板那一群朋友，“但妈妈只有我“。

▲懂事的乐乐叮咛马克生活细节。（图／翻摄自《爱奇艺》）

到了离别的那天，乐乐从码头上货柜屋拎着行李离开，一一向大家道别，面对马克，她用手语反覆叮咛，“我不在的时候要懂得好好照顾自己，天亮了不能赖床，饿了不能忘记吃东西，回家要马上洗手......“，这一幕，小童星和赵又廷演技大爆发，相拥而泣，小女童眼睛都哭肿了。

▲▼送走乐乐的马克痛哭失声。（图／翻摄自《爱奇艺》）

赵又廷在送走乐乐后，压抑的情绪解放，看着逐渐开远的车，眼泪再也止不住，无法控制住自己的崩溃大哭，手足无措但唯一能做的是，只有望着乐乐离去的背影，痛彻心扉的哭腔彷彿他的心被撕碎了一样，而屏幕前的观众也跟着心碎落泪，网友再一次赞叹他的演技，盛赞不论是英俊潇洒的夜华也好、或是外型邋遢却有颗柔软的心的码头工人，都可以看到他的演技不断进步，网友大赞“赵又廷救了整部戏“。

▲马克崩溃跪地看着乐乐远去。（图／番社自《爱奇艺》）