泰国2010年知名恋爱电影《初恋那件小事》风靡全亚洲，由男主角马力欧莫瑞尔携手女主角平采娜乐维瑟派布恩主演，两人都因为出演这部电影后爆红，跃升为泰国一线演员。平采娜在片中饰演女主角名叫“小岚”广为人知，而她本身拥有4分之1的华人血统，所以有中文名。不过近日却遭爆料她和男子在汽车保养厂玩车震，照片还外流出去，甚至传出她为此要退娱乐圈的消息。

据泰媒报导，有网站流出平采娜和一名男子在汽车保养厂玩车震的照片，画面中，男子在车子偷装摄影机拍下影片，在截图的照片里，女方被男子压躺的前座，但下半身和脸部都打上了马赛克，报导里更表示，平采娜已经报警提告，且打算为此退出娱乐圈，负面消息引起轩然大波。但平采娜的家人爆气表示这是一个假新闻，并表示她完全没去过汽车保养厂，她的脸书也贴出声明：“全都是假消息，不要相信，这都是要毁掉我的名声”，而家人也表示会对这些造谣毁谤者採取法律途径。